ООО «РусБиоНТ»
Ваш надежный партнер в области клинических исследований
Новости
26.05.2016
Компания Bayer объявила о досрочном завершении клинических исследований риоцигуата (riociguat) в терапии артериальной легочной гипертензии, развившейся на фоне идиопатической интерстициальной пневмонии. Решение было принято из-за сомнений в безопасности лекарственного средства, пишет PharmaTimes.
26.05.2016
Хирурги новосибирского НИИ патологии кровообращения им. академика Мешалкина (клиника Мешалкина) совместно с компанией – резидентом Академпарка «Ангиолайн» планируют начать клинические испытания первого российского имплантата аортального клапана в 2017 году. Пока имплантат успешно работает в сердце карликовой домашней свиньи (мини-пига).
26.05.2016
30 упаковок отечественного препарата Триазаверин были доставлены в Бразилию, где идет набор добровольцев для проведения клинических испытаний. В случае успеха через семь-восемь лет Триазавирин выйдет на рынок страны как средство против инфекции, вызываемой вирусом Зика.

Переводы медицинской литературы


Компания ООО «РусБиоНТ» оказывает услуги по переводу документации исследования и медицинской литературы на иностранные и русский языки.
 
Планирование расходов и сроков проведения клинических исследований должно проводиться с учетом таких важных вопросов, как оформление всей документации в соответствии с местными нормативными актами и ее перевод.
 

Согласно международным правилам и во избежание искажения смысла при переводе, компания «РусБиоНТ» проводит также обратный перевод, выполненный другим переводчиком.