ООО «РусБиоНТ»
Ваш надежный партнер в области клинических исследований
Новости
30.04.2012
В I квартале 2012 г. Минздравсоцразвития выдало 220 разрешений на проведение клинических исследований, из них 91 – на международные многоцентровые (ММКИ). Такая информация приводится в материалах Ассоциации организаций по клиническим исследованиям (АОКИ). По сравнению с IV кварталом 2011 г. общее число выданных разрешений уменьшилось на 6%, а число разрешений на ММКИ на 25,4%.
22.04.2012
По поручению правительства Федеральная антимонопольная служба провела проверку выполнения Закона «Об обращении лекарственных средств» и предложила целый пакет поправок к нему. Об этом рассказал начальник управления контроля социальной сферы и торговли ФАС Тимофей Нижегородцев.

Перевод медицинских текстов и документации


Компания ООО «РусБиоНТ» оказывает услуги по переводу документации исследования и медицинской литературы на иностранные и русский языки.
 
Планирование расходов и сроков проведения клинических исследований должно проводиться с учетом таких важных вопросов, как оформление всей документации в соответствии с местными нормативными актами и ее перевод.
 

Согласно международным правилам и во избежание искажения смысла при переводе, компания «РусБиоНТ» проводит также обратный перевод, выполненный другим переводчиком.